ADATVÉDELMI SZABÁLYZAT

1. Adatkezelő, az adatfeldolgozás célja

A természetes személyeknek a személyes adatok kezelése vonatkozásában történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, 2016. április 27-i 2016/679/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (a továbbiakban: az „Általános adatvédelmi rendelet” vagy „GDPR”) értelmében tájékoztatjuk arról, hogy az INNOVMETRIC-csoporthoz tartozó INNOVMETRIC SOFTWARE INC. és a tulajdonában álló Vállalat (leányvállalat vagy kapcsolt vállalkozás), amely utóbbi abban az országban folytatja tevékenységét, ahol Ön is tartózkodik, és ahol az Ön személyes és kapcsolattartási adatai megtalálhatók a(z) ( https://www.innovmetric.com/en/contact-us/contact-information ) hivatkozás alatt, az Ön által megadott adatokat kereskedelmi vagy közvetlen marketing célokra használja fel, hogy termékeit és szolgáltatásait hirdesse és népszerűsítse, és tájékoztassa Önt a termékekhez és szolgáltatásokhoz kapcsolódó eseményekről (éves konferenciák és kiállítások).

Az adatkezelésért felelős vállalatok (az Adatkezelők) a következők:

• INNOVMETRIC SOFTWARE INC., adóazonosító száma (SIN/NAS): R138293006, bejegyzett székhelye: 2014 Cyrille-Duquet, Suite 310, Québec, Québec, Kanada, G1N 4N6, erre a célra fenntartott e-mail-címe: privacy@innovmetric.com
  
  Meg kell említenünk, hogy az INNOVMETRIC SOFTWARE INC. a GDPR 27. cikkének megfelelően az INNOVMETRIC-csoporthoz tartozó, az Ön országában működő Vállalatot (leányvállalat vagy kapcsolt vállalkozás) nevezte ki az Európai Unióban őt képviselő szervezetként, és ez esetben a Vállalat jár el Adatkezelőként. E vállalat adatai és kapcsolattartási információi az alábbi hivatkozás alatt állnak rendelkezésre: https://www.innovmetric.com/en/contact-us/contact-information

• Az INNOVMETRIC-csoporthoz tartozó, az Ön országában működő Vállalat (leányvállalat vagy kapcsolt vállalkozás) adatai és kapcsolattartási információi az alábbi hivatkozás alatt állnak rendelkezésre: https://www.innovmetric.com/en/contact-us/contact-information

Ha szeretne elektronikus úton olyan kereskedelmi célú megkereséseket kapni, amelyekben ezek a Vállalatok termékeiket és szolgáltatásaikat reklámozzák és népszerűsítik, és szeretne tájékoztatást kapni az említett termékekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos eseményekről (éves konferenciákról és kiállításokról), akkor ezt vagy kérnie kell, vagy ahhoz kifejezett hozzájárulását kell adnia.

Emlékeztetjük, hogy bármikor tiltakozhat a személyes adatai kereskedelmi vagy közvetlen üzletszerzési célú kezelése ellen, illetve visszavonhatja a hozzájárulását a kereskedelmi tájékoztatás elektronikus úton való küldéséhez (abban az esetben, ha korábban kérte vagy hozzájárult ahhoz) a Tiltakozáshoz és Hozzájárulás visszavonásához való joga alapján, ha hagyományos levelet vagy e-mailt küld az INNOVMETRIC SOFTWARE INC. vállalatnak (postacím: 2014 Cyrille-Duquet, Suite 310, Québec, Québec, Kanada, G1N 4N6; e-mail-cím: privacy@innovmetric.com ) vagy az INNOVMETRIC-csoporthoz tartozó, az Ön országában működő (és egyben az INNOVMETRIC európai unióbeli képviselőjeként kinevezett) Vállalatnak. E Vállalat adatai és kapcsolattartási információi az alábbi hivatkozás alatt állnak rendelkezésre: https://www.innovmetric.com/en/contact-us/contact-information

2. Az adatkezelés jogalapja

A jogalap, amely lehetővé teszi e Vállalatok számára az Ön személyes adatainak kereskedelmi vagy közvetlen üzletszerzési célokból történő kezelését, a Vállalatok azon jogos érdeke, hogy kezeljék az Ön kéréseit (lásd lent), és üzleti kapcsolatra lépjenek Önnel, valamint hogy a későbbiekben üzleti kapcsolatot tarthassanak fenn Önnel (vagy adott esetében a társaságával).

E tekintetben figyelembe kell venni azt a tényt, hogy a személyes adatait Ön adta át nekünk önkéntesen az alábbiak valamelyikével kapcsolatosan (az adott esettől függően):

• A kiállításon felállított standunknál megadta nekünk a személyes adatait, hogy kapcsolatot tarthassunk és kommunikálhassunk Önnel annak érdekében, hogy a jövőben tájékoztathassuk az új POLYWORKS® termékekről.


• Kitöltötte a „BUY NOW” (vásárlás most) űrlapot a weboldalunkon, hogy több információt kaphasson a POLYWORKS® termékekről és hogy értékesítési részlegünk kapcsolatba léphessen Önnel.

Kitöltötte a „REQUEST A DEMO” (bemutató kérése) űrlapot a honlapunkon, hogy bemutathassuk Önnek a termékeinket vagy további információkat biztosítsunk a termékeinkkel, illetve szolgáltatásainkkal kapcsolatosan.

• Kitöltötte a „NEWLSETTERS” (hírlevelek) űrlapot a honlapunkon, hogy feliratkozzon a hírlevelünkre.


• E-mailt küldött nekünk webhelyünk „Contact Information” (kapcsolattartási adatok) szekciójában, amelyben termékeinkkel és szolgáltatásainkkal kapcsolatban érdeklődött.

3. Duration of data processing

Your personal data may be processed for commercial or direct marketing purposes as long as you do not exercise your right to object to the processing for such purposes (as indicated in sections 1 and 5 herein).

Besides, in case you have requested or consented to receive electronic commercial communications about the products, services and events of these Companies, we inform you that we will process your personal data for that purpose as long as you do not exercise your right to object or to withdraw your consent (as indicated in sections 1 and 5 herein).

3. Az adatkezelés időtartama

Az adatkezelésért felelős Vállalatok (az Adatkezelők) közölhetik az Ön személyes adatait harmadik felekkel, ha erre jogszabályi kötelezettségük van.

Ezenfelül a jelen megállapodás elfogadásával kifejezetten hozzájárul személyes adatainak INNOVMETRIC-csoport más, az Európai Unión belüli vállalatai – azaz részben vagy egészben az INNOVMETRIC SOFTWARE INC. tulajdonában álló vállalatok – részére történő továbbításához; ezen vállalatok adatait és elérhetőségeit az alábbi webcímen tekintheti meg: https://www.innovmetric.com/en/contact-us/contact-information Személyes adatait emellett a „POLYWORKS®” szoftver Európai Unión belüli forgalmazói részére is továbbíthatjuk. Ezen adatközlések célja, hogy a fenti Vállalatok (i) kapcsolatba léphessenek Önnel a „POLYWORKS®” termékek és az azokkal kapcsolatos támogatási, karbantartási és frissítési szolgáltatások felkínálása érdekében, valamint (ii) kereskedelmi közleményeket küldhessenek Önnek elektronikus úton, a jelen megállapodásban meghatározott feltételek szerint (amennyiben Ön ehhez a személyes adatainak megküldése előtt a jelölőnégyzetet bejelölve hozzájárul); továbbá hogy mindez az Ön saját nyelvén, egy Önhöz közelebbi helyről történhessen.

Tájékoztatjuk, hogy amennyiben ilyen, az INNOVMETRIC-csoport más vállalatai részére történő adatközlésre kerül sor, arra a jelen megállapodásban a GDPR szerinti tájékoztatási kötelezettségnek való megfelelés tekintetében meghatározott rendelkezések teljes mértékben alkalmazandók, azzal, hogy ez esetben az Ön személyes adatait átvevő fél szintén Adatkezelőnek (az adatok kezeléséért felelős vállalatnak) minősül. Ennek megfelelően Ön ilyen esetben jogosult gyakorolni az 5. pontban meghatározott jogait akár az adott társaságnak az előző bekezdésben közölt hivatkozás alatt található kapcsolattartási adatai szerinti postacímére megküldött levél, akár az ott meghatározott e-mail-címre küldött e-mail útján. Ebben az esetben Önnek erről a körülményről – azaz a személyes adatainak egy másik, az INNOVMETRIC-csoporthoz tartozó vállalathoz való továbbításáról – tudomása lenne, mivel az adott vállalat közvetlenül lépne Önnel kapcsolatba az itt meghatározott kereskedelmi célokkal.

Emellett azok a vállalatok, amelyekhez az Adatkezelők kiszervezik a rendezvényszervezési és -lebonyolítási szolgáltatásokat (marketingtársaságok), szintén hozzáférhetnek a személyes adataihoz. E szolgáltatások egy részét Kanadában és az Amerikai Egyesült Államokban székhellyel rendelkező vállalatok biztosítják. Mindkét ország megfelelő szintű adatvédelemmel rendelkezik a kanadai adatvédelmi törvény alkalmazásának hatálya alá tartozó szervezetekről szóló, 2001. december 20-i 2002/2/EK bizottsági határozat, és az EU–USA adatvédelmi pajzs által biztosított védelem megfelelőségéről szóló, 2016. július 12-i 2016/1250/EU bizottsági határozat értelmében.

Amennyiben az Ön lakóhelye (vagy cégének székhelye) Lengyelországban található, akkor adatait az Adatkezelők nevében egy lengyel társaság is kezelheti, amely társaság a szoftverrel kapcsolatos tréninget, műszaki támogatást és személyre szabási szolgáltatásokat nyújt Önnek, valamint hírleveleket és tájékoztatást küld Önnek a szolgáltatásokkal és termékekkel kapcsolatosan. Az Adatkezelők ezeknek a szolgáltatásoknak a teljesítését a fentiek szerinti lengyel társaságra bízzák annak érdekében, hogy az ezeket a szolgáltatásokat az Ön nyelvén, egy Önhöz közelebbi helyszínről nyújthassa.

5. Az érintett jogai

Az Adatkezelők vállalják, hogy tiszteletben tartják és megkönnyítik az érintettek jogainak gyakorlását: a hozzáférési jogot, a helyesbítéshez való jogot, a törléshez való jogot, a tiltakozáshoz való jogot, az adatkezelés korlátozásának jogát, az adathordozhatósághoz való jogot és az automatizált döntéshozatallal kapcsolatos jogokat a GDPR 15–22. cikkeinek megfelelően.

Az alábbiakban röviden ismertetjük az érintett fenti jogainak hatályát és vonatkozását:

1. Hozzáférés joga: Önnek joga van megerősítést kérni tőlünk arra vonatkozóan, hogy tárolunk-e Önre vonatkozó személyes adatokat vagy sem, és ha igen, akkor ezzel kapcsolatban tájékoztatást kérhet. Kötelesek vagyunk többek között az adatkezelés céljára, a személyes adatok kategóriáira és azokra a címzettekre vonatkozó információt szolgáltatni, akik a személyes adatokat megismerik. Ez a jog azonban nem abszolút, és a hozzáférési jogot más felek érdekei korlátozhatják a GDPR-ban foglaltaknak megfelelően. Ezt a jogot a GDPR 15. cikke szabályozza.


2. Helyesbítéshez való jog: Az Ön kérésére kötelesek vagyunk a pontatlan személyes adatokat helyesbíteni, a hiányosakat pedig kiegészíteni. Ezt a jogot a GDPR 16. cikke szabályozza.


3. Törléshez való jog (az „elfeledtetéshez való jog”): A GDPR 17. cikkében foglalt körülmények bekövetkezése esetén a kérésére kötelesek vagyunk törölni a személyes adatait. Ez a jog mindazonáltal csak a GDPR 17. cikkében foglalt korlátok között gyakorolható.


4. Az adatkezelés korlátozásának joga: A GDPR 18. cikkében foglalt körülmények fennállása esetén a kérésére kötelesek vagyunk korlátozni a személyes adatainak felhasználását a GDPR 18. cikkében meghatározottak szerinti módon.


5. Adathordozhatóság joga: A GDPR 20. cikkében meghatározott körülmények fennállása esetén Ön a kérése esetén jogosult az Önre vonatkozó személyes adatokat strukturált, általánosan használt és gépileg olvasható formában megkapni, és joga van ahhoz, hogy ezeket az adatokat továbbítsa egy másik adatkezelőnek anélkül, hogy mi ebben akadályoznánk (Önnek joga van arra is, hogy saját személyes adatait közvetlenül általunk küldesse el egy másik adatkezelőnek, ha ezt kéri és technikailag kivitelezhető.) Ez a jog mindazonáltal csak a GDPR 20. cikkében foglalt korlátok között gyakorolható.


6. Tiltakozáshoz való jog: A GDPR 21. cikkében foglalt körülmények fennállása esetén Ön jogosult tiltakozni a személyes adatai felhasználása ellen. Ebben az esetben az Ön erre vonatkozó kérése esetén kötelesek vagyunk a személyes adatok felhasználását megszüntetni. Ez a helyzet például a személyes adatok üzletszerzési és közvetlen üzletszerzési célú felhasználása esetén is. Ezt a jogot a GDPR 21. cikke szabályozza.


7. A kizárólag automatizált adatkezelésen alapuló döntéshozatal ellen való tiltakozás, beleértve a profilalkotást is: Önnek joga van tiltakozni a kizárólag automatizált feldolgozáson alapuló döntéshozatal ellen (beleértve a profilalkotást is), amennyiben az joghatással jár Önre nézve van vagy más módon jelentős hatást gyakorol Önre. Ezt a jogot a GDPR 22. cikke szabályozza, és az ott meghatározott keretek között gyakorolható.

Fenti jogait – ideértve a kereskedelmi közlemények elektronikus úton való megküldése elleni tiltakozására, valamint a kereskedelmi közlemények megküldésére vonatkozó hozzájárulásának visszavonására való jogát is (ha korábban ilyen közlemények megküldését kérte, illetve ahhoz hozzájárult) – bármikor gyakorolhatja. Ehhez küldjön levelet vagy e-mailt az INNOVMETRIC SOFTWARE INC. vállalatnak (postacím: 2014 Cyrille-Duquet, Suite 310, Québec, Québec, Kanada, G1N 4N6; e-mail-cím: privacy@innovmetric.com ), vagy a(z) INNOVMETRIC-csoporthoz tartozó, az Ön országában működő Vállalatnak (leányvállalatnak vagy kapcsolt vállalkozásnak), amely az INNOVMETRIC az Európai Unióban kijelölt képviselője. E Vállalat adatai és kapcsolattartási információi az alábbi hivatkozás alatt állnak rendelkezésre: https://www.innovmetric.com/en/contact-us/contact-information

A személyes adatait minden esetben a személyes adatok védelmére vonatkozó, hatályban lévő rendelkezések előírásaival összhangban lévő védelmi szintnek megfelelően kezeljük, garantálva biztonságukat és titkosságukat.

Végül tájékoztatjuk, hogy joga van panaszt benyújtani az illetékes felügyelő hatóságnak bármikor, amikor úgy érzi, hogy az szükséges vagy megfelelő.